корпус судна中文是什么意思

• 船身

• "корпус" 中文翻译 :    名词 外壳外套外体机体本体机匣壳体机身座架厂房大楼军身躯躯体船体，复-ы或-`а〔阳〕⑴(复-ы)(人、动物的)躯体. под`аться ～ом вперёд向前探身. ⑵(复-`а)(车、船等的)体，身；(机器等的)座架，支架；(某些器物的)匣，外套，外壳. ～ с`удна船身. ～ час`ов表壳. ⑶(复-`а)军团. Н`овый 4-ый ～新四军. т`анковый ～坦克军团. ⑷(复-`а) (高大建筑群中一栋)楼；高大建筑物的一部分. гл`авный ～ инстит`ута学校的主楼. уч`ебные ～`а教学大楼. заводск`ие ～`а厂房. Дом был больш`ой, в н`есколько ～`ов. 建筑物很大，有好几个部分。⑸(复-ы) (某种专业、职业、职位的)团体，界，队. дипломат`ический ～外交使团. ⑹(复-`а) (沙俄时的)中等武备学孝?⑺十点的铅字. К`орпус м`ира(美国的)和平队.
• "судокорпусник-ремонтник" 中文翻译 :    船体修理工
• "консульский корпус" 中文翻译 :    领事团
• "ко́рпус" 中文翻译 :    本体躯干语料库军团框架正文骨架
• "несущий корпус" 中文翻译 :    举升体
• "приданный корпусу" 中文翻译 :    军属
• "однокорпусный" 中文翻译 :    单体
• "международный корпус добровольцев" 中文翻译 :    国际志愿人员团
• "международный медицинский корпус" 中文翻译 :    国际医疗团
• "народный добровольческий корпус" 中文翻译 :    国民义勇队
• "корпус синего знамени" 中文翻译 :    正蓝旗
• "корпус-антенна" 中文翻译 :    名词 壳体天线机体天线弹体天线
• "корпуса по странам" 中文翻译 :    各国的军级单位
• "корпус ковша" 中文翻译 :    魁
• "авиакорпус" 中文翻译 :    名词 航空兵军空军军团
• "агглокорпус" 中文翻译 :    烧结厂房烧结室
• "аглокорпус" 中文翻译 :    烧结厂房烧结室
• "втулка-корпус" 中文翻译 :    名词 桨毂
• "дипкорпус" 中文翻译 :    ，复-`а〔阳〕外交使团.
• "еврокорпус" 中文翻译 :    欧洲军团
• "корпус замк" 中文翻译 :    锁壳
• "корпус мины" 中文翻译 :    雷壳
• "корпус мира" 中文翻译 :    和平队
• "корпус нова" 中文翻译 :    新星军团
• "корпус стражей исламской революции" 中文翻译 :    伊斯兰革命卫队
• "корпус текстов" 中文翻译 :    语料库

• 根据验收报告，合同双方确认俄罗斯公司为挪威公司建造了船体。
  Протоколом приемки стороны подтвердили, что общество построило корпус судна для фирмы.
• 为使今[后後]不再发生这种情况，国际海洋局提议在船舶上焊接海事组织的识别编号。
  Международное морское бюро предложило, чтобы для предупреждения таких инцидентов в будущем опознавательный номер ИМО наваривался на корпус судна.
• 从合同中可以明显看出，船体的建造将在挪威完 成，在建造完成[后後]将把船体的所有权移交挪威公司。
  Из контракта также следует, что корпус судна должен быть достроен в Норвегии и право собственности на него переходит к фирме по завершении строительства.
• 179 此外，人们还认为，旅游轮船的防腐油漆给南极等洁净的环境带来了有害化学品，包括钛酸四丁酯。
  Считается также, что круизные суда повинны в привнесении в такие девственно чистые среды, как Антарктика, вредных веществ из противообрастающих красок, которыми покрыт корпус судна (например, ТБТ)180.